고사성어 편

인자요산(仁者樂山)

백산(栢山) 2024. 9. 28. 05:00

 

인자요산(仁者樂山)

어진 사람은 산을 즐긴다는 말이다.

 

子曰 知者樂水 仁者樂山 知者動 仁者靜

(자왈 지자요수 인자요산 지자동 인자정)

 

註" 공자 말씀하시기를, 지혜있는 사람은 물을 좋아하고,

어진 사람은 산을 좋아하니,

지혜있는 사람은 물같이 움직이고, 어진 사람은 산같이 고요하며

 

 

勝遊難得幽絶處 古人臨水又登山

(승처난득유절처 고인임수우등산)

 

註: 즐겁게 유람함에 그윽하고 멋진 곳을 찾아내기 어려워,

옛 사람들도 물가에 가거나 산에 올랐네.

 

 

논어(論語) / 옹야(雍也) -

 

@필독 사항@
*상기 본문과 관련 없는 “단순 인사성 비밀댓글”은
차단 및 삭제하겠습니다.*

'고사성어 편' 카테고리의 다른 글

인지위덕(忍之爲德)  (80) 2024.10.17
인명재천(人命在天)  (62) 2024.10.10
인자무적(仁者無敵)  (82) 2024.09.21
어변성룡(魚變成龍)  (59) 2024.09.12
식우지기(食牛之氣)  (55) 2024.09.05